如何看待网友强烈建议将「美国」改译为「米国」?

能不能先把“泰国”改一下?我实在受不了了。
我印象中在中文语境,能够成为“X国”一定都很厉害,中国,英国,美国,法国,俄国,德国。
你要是叫什么意大利,荷兰,比利时,奥地利,新加坡一听就不怎么大,像一个省或城市,听起来就比“X国”矮一级。
“韩国”由于他们的语文源自于中国,宪法上标注的就是汉字“大韩民国”,国际事务中都以“韩国”作为自己的简称,这点在中文语境中实在没办法改,不过懂行的人也都知道这是中国…。
能不能先把“泰国”改一下?我实在受不了了。
我印象中在中文语境,能够成为“X国”一定都很厉害,中国,英国,美国,法国,俄国,德国。
你要是叫什么意大利,荷兰,比利时,奥地利,新加坡一听就不怎么大,像一个省或城市,听起来就比“X国”矮一级。
“韩国”由于他们的语文源自于中国,宪法上标注的就是汉字“大韩民国”,国际事务中都以“韩国”作为自己的简称,这点在中文语境中实在没办法改,不过懂行的人也都知道这是中国…。
以前认识一个姐姐,在KTV做DJ认识了一个jc,然后一起谈恋...
嗯,谢邀。 。 。 。 知乎一个女网友约见面。 看到发来...
***。 若干年后写美国史,一定会留下这样一句话:大美亡于...
因为中国很强很强,强的超乎你的想象,而且这场***我们是主动...
我为什么要半夜刷知乎。 。 。 睡不着了,分析一波。 首...
汪淼说:“拉丝的间距最小就是五十厘米,再小材料不够了。 ” ...
之前去漫展有一个coser小姐姐又高又瘦又白,腿还特别长, ...
一次去女友家吃饭,她爸妈坐我对面, 饺子端上来后我去拿醋, ...
71年林彪外逃坠机蒙古,还未正式调查,苏联就抢先拿走黑匣子。...
看过一个回答,很真实,你以为的卧底,每天尽力去维护自己的身份...